mercoledì 12 settembre 2012

Vogue Fashion's night out in Rome


Dopo Milano, la VFNO sbarca a Roma, domani, 13 settembre, saranno infatti le boutique del centro a festeggiare la notte della moda con i propri clienti.
Come di consueto i negozi saranno aperti dalle 19 alle 23,30, con musica, collezioni speciali e tanto altro.
Uno degli appuntamenti a cui non mancare sarà quello da Pennyblack in Via Frattina 35/36. Qui troverete musica, make up personalizzati e, a sorpresa, tanti ospiti di prestigio del web...
E naturalmente la fantastica t-shirt 

"I'm No GOOD" creata appositamente per questa speciale serata.


 

 



After Milan, the VFNO arrives in Rome, tomorrow, September 13th, the shops of the capital will celebrate the night of fashion with its customers.
As usual, the shops will be open from 19 to 23.30, with music, special collections, and more.
One of the events you can not miss will be in the Pennyblack Shop of Via Frattina 35/36. Here you will find music, make up custom and, surprisingly, many prestigious guests of the web ...
And of course, the fantastic t-shirt "I'm No Good" created specifically for this special evening.

mercoledì 5 settembre 2012

absolutely frivolous: Italian VFNO

absolutely frivolous: Italian VFNO: Anche quest'anno le vie centrali di numerose città italiane e straniere saranno invase dalle iniziative create da diversi designer per la V...

martedì 4 settembre 2012

Italian VFNO

Anche quest'anno le vie centrali di numerose città italiane e straniere saranno invase dalle iniziative create da diversi designer per la Vogue Fashion Night Out (VFNO).
Qui in Italia il 6 settembre sarà la volta di Milano, mentre il 13 protagonista della "notte della moda" targata Vogue sarà Roma e il 18 Firenze.

I negozi delle vie centrali saranno aperti dalle
19. 30 alle 23.00 dando la possibilità alla gente di incontrare i propri stilisti preferiti, prendere qualcosa da bere, provare e acquistare gli oggetti in edizione limitata disegnati appositamente per l'occasione.

Tra le diverse iniziative, a Milano nella boutique di Stuart Weitzman in Via della Spiga, 3 saranno presenti Antonio e Roberta Murr, marito e moglie fashion consultant, conosciuti per essere due dei protagonisti della trasmissione "Buccia di Banana" condotta da Giusy Ferré.

Compito dei Murr come scrivono loro stessi sul loro blog, sarà quello di convincere, anche le più incredule, che mettere un paio di tacchi altissimi è un'impresa possibile.


Even this year the central streets of numerous Italian and foreign cities will be invaded by the initiatives created by many designers for the Vogue Fashion Night Out (VFNO).

Here in Italy, September 6th will be the turn of Milan, while 13th will be the turn of Rome and the 18th of Florence.
The shops of the central streets will be open from 19. 30 to 23.00, giving the opportunity to people to meet their favorite designers, have a drink, try and buy the limited edition items specially designed for the occasion.

In Milan, among the various initiatives, in the boutique of Stuart Weitzman in Via della Spiga, 3 there will be Antonio and Roberta Murr, husband and wife fashion consultant, known to be two of the main characters of the show "Buccia di banana" conducted by Giusy Ferré.

Murrs' task, as they write themselves, will be to convince even the most incredulous, that is possible for all women wear a pair of high heels.

sabato 1 settembre 2012

A change is in the air

Settembre è sempre stato un mese affascinante per me, forse perché legato a nuovi inizi o probabilmente perché, come ai tempi della scuola, secondo me un anno parte proprio da qui.

Ma da dove iniziare a mettere ordine?

Le ante del mio armadio si agitano traboccanti di vestiti  e a stento riescono a chiudersi, idem per le scarpe che non trovano pace sparse qua e là. Per non parlare delle borse...

Tocca rimboccarsi le maniche e spero che in questo il tempo uggioso mi sia di aiuto. Di sicuro dovrò liberarmi di molte cose per far posto al nuovo shopping autunnale...

Voi che ne dite? Avete già adocchiato qualcosa per l'imminente stagione?

Kiss
MadCocò




September has always been a month fascinating to me, perhaps because it is linked to new beginnings or probably because, as at school, I think one year starts from here. 

But where to begin to sort out? 
The doors of my closet are overflowing with clothes and waving barely able to close, idem for shoes that will not rest scattered. Not to mention the bags... 


It's up roll up their sleeves and I hope that this weather is boring me for help. For sure I will have to get rid of a lot of things to make way for new fall/winter shopping...

What do you say? Have you already spotted something for the upcoming season?



My Wardrobe :)
 Kiss

September more...

Caro blog, aprire o non riaprire questo è il problema... 

Un blog così come un diario andrebbe aggiornato con una certa costanza, ma dovendo fare altro è difficile garantire che ciò avvenga. 

La voglia di condividere scoperte modaiole, gossip e altro però è tanta... 

Ce la farò stavolta a non abbandonarti?

Dear blog, to open or not to reopen that is the question ... 
A blog as a diary should be updated with some consistency, but having so many things to do is difficult to ensure that this happens. 
The desire to share fashionable discoveries,
gossip and more, however, is much ... 
Will I make it this time not to let you down?